Page List

Search on the blog

2018年5月13日日曜日

español 21

Hola. ¿cómo estás?

esta, este, estoなどの違いがよくわからなかったのでまとめてみた。

Thisに対応するもの
esto = これ
este = この(男性名詞につける)
esta = この(女性名詞につける)
estos = esto, esteの複数形
estas = estaの複数形

Thatに対応するもの
eso = あれ
ese = あの(男性名詞につける)
esa = あの(女性名詞につける)
esos = eso, eseの複数形
esas = esaの複数形

例文
Esto es tu regalo de cumpleaños.
これはあなたの誕生日プレゼントです。
- regalo = present 
- cumpleaños = birthday

Este libro es mía.
この本は私のものです。
- libro = book
- mía = mine

Me encanta esta canción.
私はこの歌がすきです。
- encanta (encantar) = love
- canción = song

¿Puedes ver esa pequeña casa?
あの小さな家が見えますか?
- puedes (ponder) = to be able to
- pequeño = small
- ver = to see

Yo soy una de esas personas.
私はあの人たちの一員です。

¡Quiero eso!
あれが欲しい!
- quiero(querer) = want

español 20

¡Hola, buenas noches!

今日は前回の続きでレストランで使える表現を勉強した。

Soy vegetariano.
私はベジタリアンです。

No como carne.
肉は食べません。

No como marisco.
シーフードは食べません。

Soy alérgico a los productos lácteos.
私は、乳製品アレルギーです。

Esto está demasiado frío.
これは冷たすぎます。
- esto = this
- está (conjugated form of "estar")  = is
- demasiado = too
- frío = cold

Esto está demasiado caliente.
これは熱すぎます。
- caliente = hot

Esto está quemado.
これは焦げています。
- quemado = burnt

Esto está demasiado picante. Nos trae más agua, por favor.
これは辛すぎます。水をもってきてください。
- picante = spicy

Esto está buenísimo.
これはとても美味しいです。
- buenísimo = really good

¿Quieres más?
もっと欲しいですか?

No gracias. Estoy satisfecho.
結構です。満腹です。
- satisfecho = satisfied, full